盛大的情书 (第2/3页)

тра”

    （凌晨六点在壁炉旁）

    “Разбитая  душа”

    （破碎不堪的灵魂）

    “И  все  твои  обещания”

    （还有你所有的承诺）

    “Пустота”

    （消失殆尽）

    “В  камине  в  шесть  утра”

    （凌晨六点在壁炉里）

    “Твой  маяк  подарил  мне  боль”

    （你的光芒使我感到伤痛）

    “Устал  я  жить  все  обиды  тая”

    （我已经厌倦了掩饰自己的伤疤）

    “Уходи,  за  собой  закрой”

    （离开吧，不要回首）

    “Сколько  бы  я  ни  просил,Ну  ты  же  знала”

    （无论怎么苦苦哀求，你也一定深知）

    “Что  меня  теряла”

    （你已经失去了我）

    “Я  босиком  по  стеклам,Бегал  так  упрямо”

    （我赤脚在玻璃上，固执地奔跑着）

    “Если  бы  не  твой  милый  голосок”

    （如果不是因为你甜蜜的呼唤）

    “Я  бы  упал  сделав  последний  вздох”

    （我会奔跑到咽下最后一口气）

    “——И  звезды  мирно  падали  Как  будто  для  меня”

    （——所有的星星都温柔地坠落在我身边）

    “Я  каждый  раз  загадывал”

    （每次我都向上天祈祷）

    “Тебя  не  потерять”

    （永远不会失去你）

    “Но  больше  не  могу”

    （但我已经无力坚持下去）

    “Я  просто  мучаю  себя”

    （我只是在折磨自己）

    “Теперь  ты  больше  не  моя”

    （现在你已不再属于我）

    “В  камине  в  шесть  утра”

    （凌晨六点在壁炉里）

    “Фотография  твоя”

    （烧掉你的照片）

    “Горят  воспоминания”

    （把曾经的回忆付之一炬）

    “О  тебе”

    （关于你的回忆）

    谢姝妤轻轻地唱着，依稀间，仿佛又回到了站在台上的那天。

    四中懂俄语的人不多，但几乎人人都有手机，有人在音乐软件上搜了她的歌，看过歌词后，目光流露出一抹微妙的了然。

    谢姝妤伫立于高台之上，睨着下方逐渐增多的交头接耳，和那些变幻的目光，眼底只余荒漠般的冷寂。

    不是好奇她和她哥的事吗？

    好了，现在你们知道了。

    他们相爱过，分手了，就这么简单。

    谢姝妤又眺向座位的最后方，望进谢翎之那双正深深凝视着她的乌黑眼眸。她分辨不出那里此刻裹含着什么样的情愫，那双眼睛被夜色染得太黑，连舞台上的霓虹灯都照不清明。但她觉得应该是憎恨。

    将近一年的甜蜜相守，离别之际，却落得这么个下场。

    可这仍是她给他的一封情书。

    一封盛大的，不顾一切的，分手式情书。

    “我在跟所有人说，我爱你。”

    “我在跟所有人说，我们分手了，因为我好累，坚持不下去了。”

    “我把……”喉间哽噎了下，谢姝妤吸了吸鼻子，眨掉眼里盛满的泪。也许是因为身体在高烧，连带着心理也脆弱了许多，她啜泣着说出真心话：“我把所有的难过都自己背了，什么都没跟你说。因为你根本不在乎，你不在乎别人是怎么想的，也不在乎我是怎么想的—